Compare Versions
always bearing about in the body the dying of Jesus, that the life also of Jesus may be manifested in our body.
We always carry the death of Jesus in our body, so that the life of Jesus may also be displayed in our body.
always carrying in the body the death of Jesus, so that the life of Jesus may also be manifested in our bodies.
Always bearing about in the body the dying of the Lord Jesus, that the life also of Jesus might be made manifest in our body.
always carrying around in the body the dying of Jesus, so that the life of Jesus may also be revealed in our body.
always carrying about in the body the dying of the Lord Jesus, that the life of Jesus also may be manifested in our body.
Through suffering, our bodies continue to share in the death of Jesus so that the life of Jesus may also be seen in our bodies.
always carrying in the body the putting to death of the Lord Jesus, that the life of Jesus may also be revealed in our body.